Chiho Saito

 

Chiho Saito nasce il 29 giugno a Tokyo, e risulta essere una delle autrici shoujo più produttive del panorama nipponico.
Esordisce nel 1982 con la storia "Ken To Mademoiselle" , traducibile con il nome di " La spada e la fanciulla", storia ambientata nella Francia medioevale.
Sebbene il suo tratto di disegno non sia sempre pulito o particolareggiato, la Saito crea manga piacevoli da guardare, ma non sempre piacevoli da leggere. Difatti questa autrice ha una particolare predisposizione alla tragedia, creando quindi storie d'amore che raramente trovano un lieto fine o un facile compimento.

Negli anni '90, la Saito pubblica una delle sue maggiori opere, "Waltz Wa Shiroi Dress De", pubblicato in Italia con il nome di "Valzer In Bianco", ambientata nella Tokyo degli anni '30. Seguita da una storia breve "Lilac Nocture" (pubblicata in Italia con il nome di "Notturno di Lillà") incentrata sulla figura di uno dei protagonisti di Waltz, e da "Magnolia Waltz" (in pubblicazione con il nome di "Valzer delle Magnolie") che conclude in soli 3 volumetti la storia narrata in Waltz.
Il 1993 è l'anno di un'altra importantissima opera della Saito, "Kakan No Madonna", pubblicata in Italia con il nome di "La Madonna Della Ghirlanda", particolare storia ambientata nell'Italia del rinascimento e che vede protagonisti anche Cesare Borgia e Leonardo Da Vinci.
Segue, nel 1995, la pubblicazione di "Kanon" e successivamente, nel 1996, nasce il "progetto Utena" in collaborazione con Kunihiko Ikuhara e altri autori. Il manga nato da questa strana collaborazione prende il nome di " Shojo kakumei Utena", pubblicato in Italia con il nome di "Utena , la ragazza rivoluzionaria".
Nel 1998 è la volta di "Basilis No Musume" , tradotto come "la Figlia di Basilis".
Parallelamente a questi progetti, la Saito inizia la collana "Koi Monogatari" , una raccolta di brevi storie d'amore, che ha all'attivo 14 tankobon. Molto presto questa collana verrà pubblicata anche in Italia dalla Star Comics che pare averne comprato i diritti.
La sua ultima opera si intitola "Sen'ichiya No Kagi" ("La chiave delle mille e una notte"), composta da 3 volumetti, che in realtà è una serie di storie brevi.
Chiho ha appena concluso la serializzazione di 3 diverse serie: "S to M no Sekai" ("Il mondo di S e M") che vede di nuovo il gruppo Be-Papas all'opera e il cui acquisto è stato annunciato già dalla Planet Manga, "First Girl", storia raccolta in 5 tankobon e "Anastasia Club", terminato con la sua quarta uscita.
Attualmente la mangaka si trova impegnata con "Bronze no tenshi", tuttora serializzato sulla rivista Flower comics, e contemporaneamente è al lavoro su "Beautiful", manga serializzato sulla rivista Petit Comic (caratterizzata generalmente da storie più "spinte").

 

 

Chiho Saito, nella realtà e come si dipinge nelle sue opere

 


 

 

 

 

Back